Startseite
Do it yourself


Downloads for hobby purposes. Downloads für Hobby-Zwecke.

Themen auf dieser Seite:    Main topics on this page:

- Mini-Whip-Antenne angelehnt an die Konstruktion von PA0RDT
   mini whip antenna after the construction of pa0rdt

- Oscillator for 3276800 Hz (=3276.8 kHz =3.2768 MHz)
   Oszillator für 3276800 Hz (=3276,8 kHz = 3,2768 MHz)

- Free running HF-oscillator for measurement purposes
   freilaufender HF-Oszillator für Messzwecke

- Linear power adaptor for your laptop (if you want to decode VoA Radiogram)
   Lineares Netzteil für den Laptop (ohne Funkstörungen)

- Adaptor for the soundcard (in between radio and computer)
   Adapter für den Anschluss des Radios an die Soundkarte des Computers

- 13560 kHz AM transmitter (very low power)
    Kleinstleistungs-Sender für 13560 kHz und Amplitudenmodulation

- medium wave AM audion transistor radio receiver
   Mittelwellen-Audion

- shortwave AM audion transistor radio receiver "Trabant KM"
   Kurzwellen-Audion "Trabant KM"

If you are going to use these informations, please take care of your health and prevent yourself from electrical shock and other health hazards. All instructions published here are checked but the webmaster and author cannot accept responsibility for any damage, loss or injury; you as a user of this information act on your own responsibility. Related knowledge and skills are expressly assumed, and they will not be imparted.

Wenn Sie die Informationen dieser Webseite(n) nutzen, so achten Sie bitte darauf, dass Sie Ihre eigene Gesundheit bewahren, und schützen sich vor elektrischem Schlag und anderen gesundheitlichen Gefahren. Alle Anleitungen, die hier veröffentlicht sind, wurden geprüft, aber der Webmaster und Autor lehnen die Verantwortung für jeglichen Schaden, Verlust oder körperliche Schädigung ab; Sie als Nutzer dieser Information handeln auf eigene Verantwortung. Entsprechende Kenntnisse und Fähigkeiten werden ausdrücklich vorausgesetzt und hier nicht vermittelt!


Mini Whip Antenna (Jan. 2017)

Die Mini-Whip-Antenne ist eine Konstruktion des Funkamateurs Rohloff Baker PA0RDT. Es handelt sich um eine Aktivantenne, d.h. sie besteht aus einem Strahler mit einem nachfolgenden Verstärker. Naturgemäß kann eine solche Antenne nur zum Empfang verwendet werden. Die eigentliche Antenne (der Strahler) besteht aus einer kleinen rechteckigen metallischen Fläche von ca. 3 * 7 cm. Aufgrund der Konstruktion reagiert die Antenne ausschließlich auf das elektrische Feld. Das empfangene Signal wird mit Hilfe eines Verstärkers mit extrem hochohmigem Eingang und niederohmigem Ausgang so aufbereitet, dass es sehr verlustarm durch eine 30 Meter lange Koaxialleitung an den Eingang des Stationsempfängers geführt werden kann. Der Verstärker arbeitet im Wesentlichen als Impedanzwandler.

The mini whip antenna has been invented by the radio amateur Rohloff Baker pa0rdt. It is an active antenna consisting of the radial and an amplifier. Naturally such an antenna can be used only for receiving purposes. The radial itself consists of a small rectangular peace of metal measuring approx. 3 by 7 cm ( 1 by 2.5 inches). Due to its construction, this antenna is sensitive only to the electrical field. The received signal goes to an amplifier with a very high input impedance and a very low output impedance. Thus the signal can be lead through a coaxial cable of 30 meters without significant loss. The amplifier mainly acts like an impedance transformer.

Schaltbild der Mini-Whip-Antenne. Das Antennensymbol steht für eine rechteckige Kupfer-Fläche von ca. 3 * 7 cm, der e-Feld-Sensor-Fläche.

Schematics of the mini-whip-antenna. The antenna symbol stands for a rectangular copper plate the size of which is approx. 3 by 7 cm; this plate is sensitive to the the e-field.

Danke an Herrn Walter, hier die korrigierte Version des Schaltbilds.
Thank you for your comment, this is the corrected version of the schematics.

Schon andere SWL (shortwave listeners, Kurzwellenhörer) haben diese Antenne ausgiebig getestet, und hier und da wird sie in den Himmel gelobt. Der große Vorteil ist die Möglichkeit, die Mini-Whip-Antenne 30 Meter vom Haus entfernt aufzustellen, um Funkstörungen auszuweichen. Man montiert die Antenne beispielsweise an der Spitze eines 3 oder 4 Meter langen, senkrecht aufgestellten Kunststoff-Abflussrohres. Beim Vergleich einer Mini-Whip-Antenne (Eigenbau) mit einer 10-Meter-Drahtantenne zeigte sich schnell, dass diese Antenne wirklich optimal geeignet ist bei Frequenzen unter 2 MHz, also im Mittelwellen- und Langwellenbereich. Das Signal ist ganz erheblich stärker, das Signal-Rauschverhältnis ganz erheblich besser und die Zahl der empfangenen Sender erheblich höher als mit der 10-Meter-Drahtantenne. Schon oberhalb von 3-4 MHz fängt die Mini-Whip an zu schwächeln.

Other swl (shortwave listeners) already have tested this antenna extensively, and here and there they give big compliments. Big advantage is the ability to place it far away from the house thus preventing it from picking up noise (local interference). For example, mount it on top of a plastic pipe which is 3 or 4 meters long, and fasten the pipe into an upright position. If you compare the mini whip antenna to a wire antenna of 10 meters you will find that the mini whip is perfect below 2 MHz, so you may use it with advantage on medium and long wave bands. Signal is more intense, signal-to-noise-ratio is much better and the number of stations you will hear is higher than with the wire antenna. But just above 3 or 4 MHz, the mini whip looses.

Dennoch haben wir in diesem Beispiel einen klaren Empfang der Wetterkarte auf 3885 kHz (HF-Fax). Das Bild zeigt einen Ausschnitt. Danke für die Genehmigung zur Wiedergabe an den DWD (Deutscher Wetterdienst).
Nevertheless here we have an example of clear reception of this weather chart on 3885 kHz (HF-Fax). The image shows a detail. The chart courtesy of DWD (Deutscher Wetterdienst).

Mit der 10-Meter-Drahtantenne war der Empfang (selber Zeitpunkt, selbe Frequenz, baugleicher Empfänger) doch deutlich schlechter.
Using a outdoor wire antenna of 10 meters for comparison, reception was much worse (same time, same frequency, same receiver model).

Bei Frequenzen oberhalb 3...4 MHz wird die von der Mini-Whip abgegebene Signalamplitude geringer; hier ist das Signal-Rauschverhältnis entscheidend. Einerseits erzeugen die Transistoren der Aktivantenne ein Eigenrauschen, das bei einem guten Empfänger auf den höheren Frequenzen durchaus negativ auffällt. Andererseits kann man gerade diese Antenne weit weg vom Haus aufstellen, denn 30 Meter oder mehr Koaxialkabel sind ohne Probleme möglich. Dadurch entgeht man vielen lokalen Störungen, was unter Umständen ein besseres Signal-Rauschverhältnis ergibt als bei Verwendung der Drahtantenne. Diese fängt unter Umständen mehr von den Störungen ein, da sie näher am Haus aufgehängt werden muss, weil bei ihr die Zuleitung zum Empfänger nicht so lang sein darf.

With frequencies above 3...4 MHz, the signal amplitude delivered from the mini whip to the receiver gets progressively lower; now the signal-to-noise-ratio is important. On the one hand side the transistors inside the active antenna produce some noise which appears to be annoying on higher frequencies, especially with a good receiver. On the other hand side, you can choose an installation of the mini-whip-antenna far away from the house, because the coax cable can be as long as 30 meters or more. By this way a lot of local interferences are avoided, and possibly you will achieve a better signal-to-noise-ratio than with the outdoor wire antenna. The latter possibly collects more of the interferences because the wire antenna must be positioned near to the house due to the constraints on the length of the cable to the receiver which has to be short.

Oscillator for 3276800 Hz (=3276.8 kHz =3.2768 MHz)
Oszillator für 3276800 Hz (=3276,8 kHz = 3,2768 MHz)

Dieser Oszillator dient als Grundlage für Timer, für Uhren, oder aber auch für eine Zeitbasis in einem Frequenzzähler.
This oscillator is basic for timing purposes like clocks or frequency counters.


_Quarz-Oszillator 3276800 Hz_no-text.bmp


Description of function:
Capacitor C3 provides the feedback between collector (output) and emitter (input) of the transistor BF 494. The transistor works only if the basis is grounded for "radio frequency" HF. With the quartz in resonance this is the case. So we would expect that this oscillator can run only if the frequency is correct, otherwise it would not work at all. Indeed, we have to be aware the quartz may oscillate on some different frequency more or less far away from 3.2 MHz. So C1 and C2 as well as the resonating circuit consisting of L (35 µH) and C5 have to be adjusted carefully in order to ensure that the oscillator runs on the correct frequency.

Funktionsbeschreibung:
Der Kondensator C3 bewirkt eine Mitkoppelung zwischen Collector (Ausgang) und Emitter (Eingang) des Transistors BF 494. Der Transistor arbeitet in Basisschaltung, d.h. die Basis muss für die "Hochfrequenz" HF auf Masse liegen. Sobald der Quarz in Resonanz schwingt, ist dies der Fall. Daher würden wir erwarten, dass der Oszillator nur funktionieren kann, sofern die Frequenz stimmt; anderenfalls würde er überhaupt nicht arbeiten. Tatsächlich müssen wir aber berücksichtigen, dass der Quarz auf irgendwelchen anderen Frequenzen weitab der beabsichtigten 3.2 MHz ebenfalls schwingen kann. Deswegen müssen C1, C2 sowie der Schwingkreis bestehend aus der Spule (35 µH) und C5 sorgfältig justiert werden, um sicherzustellen, dass der Oszillator auf der richtigen Frequenz arbeitet.

Free running HF-oscillator for measurement purposes
Freilaufender HF-Oszillator für Messzwecke

Dieser Oszillator dient dazu, einen beliebigen Schwingkreis, den man extern anschließt, zum Schwingen zu bringen, um seine Eigenschaften zu studieren. Man kann zum Beispiel die Resonanzfrequenz bestimmen. Oder - wenn die Kapazität des Kondensators im Schwingkreis bekannt ist, kann man aus der gemessenen Frequenz auf die Induktivität der Spule rückschließen. Derartige Messungen sind erstaunlich genau, wenn man den Einfluss der Schaltung mit rund 16 pF parallel zum Schwingkreis bei der Berechnung berücksichtigt.

This oscillator is made for studies on any resonant circuit consisting of a capacitor and a coil. You just connect your oscillatory circuit to the connectors on the printed board of the free running HF-oscillator. Then you may find out the resonatory frequency. Otherwise - if you know the capacity value of the capacitor, you may calculate the inductivity value of the coil from the frequency. Such measurements are astonishing accurate, if you take into account approx. 16 pF parasitary capacity of the oscillator parallel to the resonant circuit.


Download: the schematics   /  Der Schaltplan (download)
please click on the JPG symbol for download /
bitte klicken Sie auf das JPG-Symbol


Free_running_oscillator.jpg

Beschreibung (download) - Bitte klicken Sie auf das T - Symbol
sorry - description for download is only in German language.


Free_running_oscillator.txt

You may use the following formula for calculating the coil inductivity L [Henry]  from the frequency f [Hertz], if you know the capacitor C [Farad]:

L[Henry] = (1 / SQU(2 * pi * f[Hertz] ) )  /  C[Farad]

In this formula, "SQU" means "square", "pi" means 3.1415926

Mit obenstehender Formel können Sie die Induktivität der Spule aus der gemessenen Frequenz und der bekannten Kreiskapazität berechnen. "SQU" steht für "Quadrat von...", "pi" steht für die Zahl Pi= 3.1415926

If you want to take into account the parasitary capacity of the oscillator circuit, you may use the following formula:

L[Henry] = (1 / SQU( 2 * pi * f[Hertz] ) ) / ( C[Farad] + 16E-12 [Farad] )

Bei obenstehender Formel wurde die parasitäre Kapazität der Schaltung berücksichtigt.

Good luck and all the best!
Viel Erfolg beim Nachbau und alles Gute!

April 28, 2016, updated March 10, 2018

Linear power adaptor for your laptop (if you want do decode VoA Radiogram)
Netzteil in linearer Technik für Laptop Fujitsu-Siemens Series C Lifebook

This power adaptor uses linear electronics only. It avoids interference to your short wave receiver. The original power adaptor which comes with the laptop uses switching technique that produces a lot of local interference (QRM).
Dieses Netzteil arbeitet rein linear. Dadurch vermeidet es Störungen des Kurzwellenempfangs. Das Original-Netzteil, welches mit dem Laptop geliefert wurde, arbeitet als Schaltnetzteil und erzeugt einen hohen Störpegel (QRM).



linear power adaptor f.jpg


linear_AC_power supply.jpg

Output voltage (about 19 Volts) is suitable for the laptop Fujitsu Siemens C Series Lifebook. You may change the voltage and make it suitable for your own computer by exchanging the µA 7818 (18 volts voltage regulator) to any desired value (e.g. µA 7815 for 15.6 volts). The diode 1N4148 increases the output voltage by approx. 0.6 volts. If you want to achieve higher or lower voltages, I recommend to change the transformer to the desired values.

I did not test whether the output is short-circuit proof. The resistor 1.2 Ohms/ 10 Watts has been inserted in order to reduce the risc of damage in case of overload. If overload or short-circuit is improbable, you may remove this resistor and replace it with 0.27 Ohms/ 4 Watts in order to achieve higher output currents.



linear power adaptor 3a.jpg

Please notice: The mains ground line is only connected to the metallic shield of the mains filter (filter for the AC power connector). The ground line is not connected to any other part of the power supply, especially the ground line is not connected to the "minus" line of the DC output. Therefore, it is strongly recommended to use an isolating box/case/cabinet for all parts of this power supply. Make sure that the transformer you use provides a sufficient isolation between primary and secondary coils, respectively.

You may change anything as you like but be aware that some properties may deteriorate. In reality, as a principle, capacitors always show non-ideal behaviour. Therefore, capacitors of different construction are in parallel, in order to obtain a maximum of noise suppression. Especially, the diodes of the rectifier tend to produce a lot of QRM (local interference) if you would leave out these small capacitors around the rectifier. So please place them as near to the rectifier as possible. Furthermore, the voltage regulator integrated circuit µA 7818 (or any other type) usually start to oscillate on a high frequency if you leave out those ceramic and/or foil capacitors near to it. Again, please place the capacitors near to the integrated circuit and make the connecting wires or leads as short as possible.

I recommend to mount each of the transistor, the rectifier and the voltage regulator IC onto its own separate heat sinks, respectively. Keep these three heat sinks apart and isolated from each other. Otherwise you have to use isolation material with the electronic parts, because the metallic case of each of them usually is connected to one of the connecting wires. Without isolation, short circuit may be the undesirable result.

Ventilation holes or slits to the box/case/cabinet are recommended, even though the electronic does not produce too much heat. The power consumption of this linear power supply is not significantly higher than the power consumption of the original switching power supply, e.g. 23 Watts instead of 21 Watts.

Due to 4 amperes of current, please think about sufficiently strong wires and leads.

Readings:
1.2 Amps / 18.8 Volts
1.8 Amps / 18.0 Volts
2.5 Amps / 16.3 Volts

 Das beschriebene Netzteil ist in linearer Technk aufgebaut und erzeugt daher keine Störungen auf VHF, UKW, Kurz-, Mittel- und Langwelle. Im Gegensatz dazu ist bei Benutzung des Original-Netzteils, welches als Schaltnetzteil ausgeführt ist, mit erheblichen Empfangsstörungen auf DAB/DAB+, UKW, Kurz-, Mittel- und Langwelle zu rechnen.
Beachten Sie bitte, dass die Schutzerde ausschließlich nur mit dem Abschirmgehäuse des Netzfilters verbunden ist, jedoch mit keinem anderen Teil der Schaltung und insbesondere nicht mit dem Minuspol des Netzteils. Dies macht das Netzteil sekundärseitig erdfrei, was beabsichtigt ist, um weiterhin Störungen zu minimieren. Aus Sicherheitsgründen muss jedoch darauf geachtet warden, dass ein isolierendes Kunststoffgehäuse verwendet wird und von außen keine Teile des Netzteils berührt werden können (z.B. durch Schrauben). Bitte verwenden Sie einen Transformator, welcher eine ausreichende Isolierung zwischen Primär- und Sekundärwicklung aufweist.
Gleichrichter, Längstransistor und Spannungsregler-IC müssen auf drei getrennten Kühlkörpern montiert werden. Die Kühlkörper dürfen sich nicht berühren, weil dies zu Kurzschlüssen führt. Wollen Sie einen gemeinsamen Kühlkörper verwenden, so müssen Sie die genannten drei Bauteile elektrisch isoliert auf dem Kühlkörper montieren.
Das Netzteil ist für den Laptop Fujitsu-Siemens Lifebook (19 Volt=) konzipiert. Sie können die Schaltung nach Belieben für Ihre Zwecke abändern, allerdings ist es möglich, dass sich dann die Eigenschaften verschlechtern. Zum Beispiel kann man die Ausgangsspannung erhöhen durch Wahl eines anderen Spannungsregler-ICs. Die Diode 1N4148 dient dazu, die Spannung des IC (18 Volt) um ca. 0.6 Volt zu erhöhen. Wenn Sie die Ausgangsspannung des Netzteils ändern wollen, dann passen Sie ggf. auch die Ausgangsspannung des Netztrafos und die Nennspannung der Kondensatoren an.
Die Schaltung wurde von mir nicht auf Kurzschlussfestigkeit geprüft. Der Widerstand 1.2 Ohm/10 Watt soll einen gewissen Überlastungsschutz gewährleisten, und kann weggelassen werden bzw. gegen einen Widerstand von 0.27 Ohm/4 Watt ersetzt werden, wenn sichergestellt ist, dass ein ausgangsseitiger Kurzschluss ausgeschlossen ist.
Von entscheidender Bedeutung sind die vielen kleinen Kondensatoren in keramischer Ausführung oder als Folienkondensatoren. Sie dienen der Unterdrückung von wilden Schwingungen, beispielsweise am Gleichrichter und am Spannungsregler-IC. Bitte machen Sie die Verbindungsleitungen zwischen den Bauteilen an diesen Stellen besonders kurz.
Das Gehäuse sollte Lüftungslöcher oder -schlitze aufweisen. Auch wenn die Schaltung nicht sehr viel Hitze erzeugt, ist Kühlung nötig. Die Leistungsaufnahme dieses Linearnetzteils ist übrigens kaum höher als diejenige des Schaltnetzteils (z.B. 23 Watt statt 21 Watt).
Denken Sie auch daran, passend zu 4 Ampere Strom, die Leiterbahnen entsprechend breit und die Leitungskabel im Netzteil angemessen stark auszuführen.

Soundkarten-Adapter
soundcard adaptor
Adaptor between line-out of your short wave receiver and the line-in of your computer soundcard


VoA Radiogram as well as radio amateurs use audible tone signals in order to transmit text or pictures via short wave.

If you want to decode digital audible signals from radio amateur or VoA Radiogram transmissions, you need to feed the audible signal from your radio into your computer.

Instead of using a simple wired connection, you better should use the following adaptor.

The little transformer avoids direct coupling and ground loops, resulting in lower hum and better decoding of VoA Radiogram MFSK32 signal or other digital signals. The potentiometer allows to reduce the signal level in order to avoid overload of the microfone input of the soundcard. Coil filters reduce interferences coming from the computer intruding into the radio via this connection.



Soundkarten-Adapter2.jpg

How to construct your own sound card adaptor.
-----------------------------------------------------
The soundcard adaptor is used to connect the output of your short wave radio to the input of your computer's sound card.

Thus, the soundcard adaptor needs two connectors: one for the radio and one for the computer.

The type of connector you use to get the signal from the radio depends on the output of your radio. In most cases is will be a cinch type or an earphone type jack; therefore you will have to use a cinch type or an earphone type plug. Please identify the two points inside of the plug where you have to connect the two wires to the plug. Please be advised that you want to get the output signal from your radio onto the two wires. Especially, the stereo earphone type plug has got three connecting points. It is your turn to find out which of them are the two you need. But there is no need to worry about polarity. You may interchange the two wires.

On the other side, there is the connector to the sound card of your computer. In most cases it is the easiest way to use the connector cable of an old headphone or earphone. Again, there are three contacts (copper, white, red), and it's your turn to find out the two that you need to get the signal into your sound card. With most of the old headphone or earphone cables, and with most of the computers, it is "copper" and "white". After identification of the two wires which are the right ones: Again, don't worry about polarity.

You will need a box to mount the "audio transformer" and the "potentiometer". You may use the RH3135 model of Hammond Manufacturing 120 mm x 70 mm x 25 mm (www.hammondmfg.com). Any other plastic container will be all right.

The audio transformer contains two coils. The nuber of turns in both coils is the same, therefore we speak of a 1:1 audio transformer (see picture). You may get such element in your local electronics shop. Otherwise you may draw it from a worn-out switching mains connector. In most cases a filter element containing two coupled identical coils is used near to the mains connector, and you can use it like a 1:1 audio transformer.

The two coils of 2 mH (Millihenry) each, are also drawn from worn-out electronics. This time they come from energy-saving lamps. When you unmount such material be careful not to break the glass tube, and if so, not to inhale the white powder inside, because it contains mercury. Of course, Coils of 2 mH are available at electronics shops.

The potentiometer is a 5 kOhm type. If not available, you may use one between 2 kOhm and 10 kOhm, and it will work as well.

Mounting these elements into your box, please be advised that you should place incoming and outgoing wires as far apart from each other as possible. Please do not put wires coming from the radio parallel to wires going to the computer.

Whishing you good luck and error-free decoding,

These audio transformers may be useful.

Diese NF- Trans- formatoren sind brauchbar.

Simplified version of sound card adaptor.
Vereinfachte Version des Sound- Karten- Adapters

Here you may study one possible way to mount the sound card adaptor into a plastic box. Hier können Sie einen Vorschlag studieren, wie man den sound card adaptor in ein Gehäuse einbauen kann

Some description of this hobby project.

---------------------
Soundcard adaptor
---------------------

Explanation of function.

The main goal of this soundcard adaptor is to isolate the radio from interferences coming from the computer. By the way we reduce and adjust the strength of the audio signal in order to achieve the right audio level at the computer input.

First of all, ground loops are crucial. Ground loop comes from the fact that your computer uses the same mains power net as your radio. The ground of your radio should be isolated from the ground of your computer. Otherwise strong local interference and hum (QRM) will result from intruding signals coming from the mains. In our case, the audio transformer will do this job.

Second, the computer produces HF-signals which may produce interferences to the signal the radio wants to get from the air. Therefore, the computer must be placed as far from the radio as possible. Furthermore, the connector between radio and computer soundcard should contain filter coils to reduce transmission of such QRM. In our case, the two coils of 2 mH each do this job. Furthermore, the two coils which are inside of the audio transformer should be isolated from each other as perfect as possible. This is the case if you use such filter elements drawn from switching mains adaptors, because they have been designed for high voltage and thus provide good isolation.

Third, the signal coming from the radio in most cases is much too strong for the microphone input of the computer sound card. The potentiometer is used to provide a level control. You may put the level control to lower levels. This way, the first stage of the microphone input inside of the sound card does not get into saturation. Thus, signal distortion is minimized and decoding shows lower rate of errors.

If you are not shure how to use the level control:
Please put the volume control of your radio to about one-third, and put the level control of this soundcard adaptor to middle position. This will work in most cases. With FLDIGI software running, look at the small color symbol to the lower right indicating the incoming signal. It should show green color.


13560 kHz AM transmitter (very low power)

The following downloads are about a 13560 kHz oscillator, and (at the bottom of this page) 13560 kHz driver stage(s) as well as an AM modulator. As you may know, 13560 kHz is the center frequency of the ISM band. This frequency may be used for industrial, scientific and medical purposes. Please respect the laws of your country. - You may download and copy and build your own item of these electronics as you like, but you must not put your copyright on these schematics, fotos and descriptions. - If you are living in the USA and if you are interested in low power broadcasting according to "part 15 of FCC rules" on 13560 kHz or other frequencies, then you may visit http://part15.us/node/2065

Die folgenden Downloads betreffen einen 13560 kHz Oszillator und (weiter unten auf dieser Seite) 13560 kHz Treiberstufe(n) sowie einen AM-Modulator. Wie Sie möglicherweise wissen, ist 13560 kHz die Mittenfrequenz des ISM-Bandes. Diese Frequenz ist für industrielle, wissenschaftliche und medizinische Zwecke vorgesehen. Bitte beachten Sie die diesbezüglichen Gesetze. - Sie dürfen downloaden, kopieren und nachbauen soviel Sie wollen, aber Sie dürfen kein Urheberrecht auf diese Schaltbilder, Fotos und Beschreibungen erheben. - Bürger der USA dürfen aufgrund der in "part 15 of FCC rules" niedergelegten Vorschriften unter Beachtung bestimmter Richtlinien einen lizenzfreien Rundfunk u.a. auf 13560 kHz betreiben. Wer sich dafür näher interessiert, dem sei http://part15.us/node/2065 empfohlen. Bitte beachten Sie den Disclaimer auf der Startseite.


quartz oscillator 13560 kHz schematics


The following download is the description of the quartz oscillator.                    Der folgende Download ist die Beschreibung des Quarz-Oszillators.


description quartz oscillator3 13560 kHz.txt

The following download shows a foto of the quartz oscillator 13560 kHz.            Der folgende Download zeigt ein Foto des Quarz-Oszillators 13560 kHz.



foto quartz oscillator 13560 kHz

Sometimes, you may like to see whether the is a small amount of harmonics, superimposed to your signal. For this purpose, you may use a simple high pass filter. Just put this filter in between your oscillator and your scope.


filter to visualize harmonics.bmp




Signale Oszillator 13560 kHz.JPG



description of oscillograms.txt

The following schematics shows 13560 kHz driver stages which should be connected to the 13560 kHz oscillator.

Das folgende Schaltbild zeigt 13560 kHz Treiberstufen, passend zu dem 13560 kHz Oszillator.


driver stage1+2 13.56 MHz.bmp





description driver stages1+2 13560kHz.txt

Instead of the driver stages 1+2 described above, you may connect the following driver stages with AM modulator to the quartz oscillator 13560 kHz.



driver stage1+2+AM 13.56 MHz.bmp

The oscilloscope shows 80% AM modulation


Purpose of this circuits is to produce a stable 13560 kHz signal with low distortion, i.e. low second, third and higher order harmonics. The frequency can be adjusted very accurately to +/- 10 Hz. With the LC low-pass filters adequately adjusted, the signal strength of the second harmonic 27120 kHz is about 60 dB below the fundamental 13560 kHz. Maximum output voltage is about 3 Vss (without load). The output power depends on the connected item and is lower than 10 Milliwatt. Maximum AM modulation is 80%.

Zweck dieser Schaltungen ist die Erzeugung eines stabilen 13560 kHz-Signals mit geringer Verzerrung, d.h. geringen Oberwellen. Die Frequenz kann sehr genau justiert werden (+/-10 Hz). Mit entsprechend justierten LC-Tiefpassfiltern ist die Signalstärke der zweiten Oberwelle 27120 kHz etwa 60 dB niedriger als die Grundwelle 13560 kHz. Maximale Ausgangsspannung ist 3 Vss (unbelastet). Die Ausgangsleistung hängt vom angeschlossenen Gerät etc. ab und ist niedriger als 10 Milliwatt. Der maximale AM-Modulationsgrad beträgt 80%.


description driver stages1+2+AM 13560kHz.txt

Last update of this article: 10th feb. 2010


medium wave AM audion transistor radio

To start with: you may ask whether it would be worthwile to construct or only build a medium wave AM radio receiver. My answer: Yes of course, it is.
Zu Anfang steht meist die Frage, ob es sich denn lohnt, ein Mittelwellenradio zu konstruieren oder auch nur nachzubauen. Meine Antwort: Ja, durchaus, es lohnt sich.


Medium wave radio with funny sticker. From left to right: Tuning, feedback, volume, tone, power, headphone jack. On top of the case: battery case. -  Mittelwellenradio mit lustigem Aufkleber. Von links nach rechts: Abstimmung, Rückkoppelung, Lautstärke, Tonblende, Einschalter, Kopfhörerbuchse. Oben auf dem Deckel: Batteriekasten.

Such an Audion is a very sensitive receiver for medium waves (AM). Even today (2017) after a lot of famous AM stations have been switched off, there s a lot to receive. So get into this interesting subject and build your own small transistor audion!
Solch ein Audion ist ein sehr empfindlicher Empfänger für Mittelwelle (AM). Auch heute (2017) nach Abschaltung bekannter Mittelwellenstationen gibt es eine Menge zu empfangen. Tauchen Sie ein in ein interessantes Gebiet und bauen Sie Ihren eigenen Transistor-Audion-Emfänger!


Take a quick look inside. Rear side from left to right: Antenna jack, earth jack, antenna coil switch, quiescent current regulator for the audion transistor, power jack. -  Werfen Sie einen kurzen Blick hinein. Rückwand von links nach rechts: Antennenbuchse, Erde-Buchse, Schalter für Verlängerungsspule, Ruhestromeinstellung für den Audiontransistor, Betriebsspannungsbuchse.


Board from top, produced 1974. -  Platine von oben, hergestellt 1974.

Below you may read about the audion radio. I am sorry, but the text is only in german language. I suppose, it may be possible to build your own medium wave audion radio from the schematics and drawings that are presented for download on this page more below. I promise, this radio is simple and easy for do-it-yourself. The circuit is non-critical. Voltages as shown in the schematics may be achieved by adjusting the potentiometers on the board. If you should have questions, don't hesitate to send an email. - Es folgt eine ausführliche Baubeschreibung für das Mittelwellen-Transistoraudion. Bitte einfach anklicken. Wenn Fragen offen bleiben, schreiben Sie mir eine email.


Audionempfänger für Mittelwelle.txt

Next questions that arise: Why does the circuit contain so many parts? Is the circuit looking complicated to you? My suggestion: Please look at the schematics for a longer time. Then you may see that it is not complicated at all, there are simply a lot of electronic parts. Each of them fulfills a simple function. Core of this schematics is a very simple transistor audion and a very simple NF-amplifier. All the extra resistors, capacitors, diodes etc. are needed to improve electrical stability, sound, comfort and so on. As a result, the circuit is working stable and is not critical. Don't hesitate and start to build your own radio.

Just click to see the schematics. - Bitte auf den Schaltplan-Download klicken


Audionempfänger Schaltbild.bmp

Antenne = antenna jack.

Erde = ground jack.

P1 Rückkoppelung = feedback.

P2 / P6 / P4 / P5 Arbeitspunkt = working point.

P6 Feinjustierung = fine adjustment.

P2 Grob- einstellung = coarse adjustment.

C9 / C9a Tonblende = tone adjustment.

P3 Lautstärke = volume.

Ein/aus = on/off.

C3 Abstimmung = varaible capacitor, tuning.

Next is the description of the coil. - Es folgt die Beschreibung der Spule.


Audionspule.bmp

A drawing of the board is next. - Eine Zeichnung der Platine folgt.
Translation of technical terms:
Arbeitspunkt T1 = quiescent current fine tuning for transistor T1
Erde = ground
Antenne = antenna
Drehko = variable capacitor for tuning
Rückkoppelung = feedback
Lautstärke = volume
Tonblende = tone (treble)
Lautsprecher = speaker
Minuspol = minus connector, battery 9V
Plupol = plus connector, battery 9V


Aufbau Audion.bmp


If you like to change from coil to ferrit antenna, look at the following download. - Falls Sie die Spule gegen eine Ferritantenne austauschen wollen, betrachten Sie die nachfolgende Zeichnung.


Ferritantenne für Audion.bmp

About this do-it-yourself radio set:
Yes, I agree, the board looks very much self-made on the foto, and indeed, it is not sophisticated at all. But that's all about it: It ought to be a sample of simplicity. YOU are able to to it. And your radio will look much better than this one. O.K.?
Über dieses Selbermacher-Radio:
Ja, ich gebe zu, die Platine sieht sehr zusammengeschustert aus auf dem Foto, und ganz bestimmt nicht ausgefeilt. Aber darum geht es hier: Dies soll ein Beispiel dafür sein, dass einfache Machart auch zum Ziel führt. SIE sind in der Lage, so etwas zu bauen. Und Ihr Radio wird am Ende sicherlich viel besser aussehen als dieses. O.K.?

Die Empfangsleistungen dieses kleinen Transistoraudions sind bei geschickter Auswahl der Antenne, des geeigneten Verkürzungs-Kondensators und/oder der Verlägerungsspule sowie bei genauer Einstellung der Rückkoppelung erstaunlich. Auch heute, nach Abschaltung aller deutschen Mittelwellensender, hat man nach Einbruch der Dunkelheit Empfang von zahlreichen ausländischen Sendern.

Reception performance of this small transistor audion is amazing, if you thorougly choose the right antenna, the right antenna capacitor and/or coil, and if you tune in exactly and take care of the optimum point of feedback adjustment. After sundown, you will receive a lot of stations from far away.


Last update of this article: 25th of January, 2017

Kurzwellen-Audion "Trabant KM"
Shortwave audion radio receiver

Dieses selbst gebaute Kurzwellen-Transistor-Audion stammt aus dem Jahr 1976. Die Schaltung wurde ursprünglich von Radio-Rim, München, unter dem Namen "Trabant KM" veröffentlicht und von mir in einigen Details abgeändert.
This self-made shortwave transistor audion was built in 1976. The circuit was originally released by Radio Rim, Munich under the name "Trabant KM". I changed some details.


Ein Audion ist eine Radio-Empfänger-Schaltung für AM (Amplitudenmodulation, welche auf Lang-, Mittel- und Kurzwelle vom Rundfunk genutzt wird), bei welcher der Audion-Transistor (oder früher die Audion-Röhre) drei Aufgaben zugleich erfüllt: Hochfrequenzverstärkung, AM-Demodulation und Niederfrequenz-verstärkung.
An "audion" is a principle of function for radio receivers on AM (amplitude modulation as used on long wave, medium wave and short wave bands for radio broadcasting). The "audion transistor" (or audion tube in former times) has to fulfill three purposes: high frequency amplification, AM-demodulation, and audio frequency amplification.

Es folgt das Schaltbild. Zum Download klicken Sie auf das untenstehende Symbol.
The following is the circuit drawing. You may download it by "click" on the symbol.


Trabant_KM.bmp


Es folgt der Bestückungsplan. Er ist so gezeichnet, dass man auf die UNTERSEITE der Platine blickt (etwas ungewohnt, aber es geht...). Zum Download bitte auf das Symbol klicken.
The following is the layout of parts on the board. Please remember that it is drawn with a view from the bottom side (somewhat unusual, but it works...). Again, you may download it by "click" on the symbol.


Trabant KM Platinenlayout_Bestückung.bmp

Es folgt das Layout der Leiterbahnen der Platine, Blick von unten (Lötseite). Die Bohrlöcher sind weggelassen, damit Sie je nach verwendeten Bauteilen die richtige Position der Bohrlöcher vorsehen können. Die reale Größe der Platine ist 7.0 cm x 4.7 cm. Zum Download bitte auf das Symbol klicken.
The following is the layout of the printed board, bottom view (soldering side). I did not show the position of drill holes, because you may make them by yourself, fitting to the electronic parts you use. The real size of the board is 7.0 cm x 4.7 cm. Please "click" on the symbol for download.


Trabant KM Platinenlayout_Lötseite_b.bmp

Funktionsbeschreibung:
Der BF...Transistor bildet die Audion-Stufe. Interessant ist die Regulierung der HF-Rückkoppelung über die Kollektorspannung. Hier fließt nur Gleichstrom über das Poti, so dass keine unerwünschten Koppelungen oder "Hand"-Empfindlichkeit auftreten. Der Schwingkreis kann in diesem Beispiel umgeschaltet warden, um zwei Wellenbereiche abzudecken. Die jeweils erforderliche Spule, für Kurzwelle wenige (10-15) Windungen mit Kern, und die erforderlichen Kapazitätswerte muss man selbst durch Ausprobieren ermitteln. Der NF-Verstärker, bestehend aus den beiden BC... Transistoren, ist simpel, und wegen der Gegenkoppelung unkritisch. Allerdings reicht die NF-Ausgangsspannung nur für Kopfhörerbetrieb.

Description of function:
The transistor BF... forms the audion stage. Interesting is the regulation of the HF feedback by adjusting the collector voltage. The potentiometer leads and contains only direct current, so no unwanted influence by approaching the hand happens, and no unwanted coupling appears. You may switch between two resonant circuits in order to choose between two shortwave bands. The coil you need for each band, approx. 10 ... 15 windings around a ferrite core, and the values of the capacitors, you may find out by experiment. The audio amplifier consisting of the two BC... transistors is simple and not critical due to the negative feedback circuit. The audio output is low and just enough for a headphone.

More will follow! Demnächst mehr!